<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="/static/taisho.xsl"?> <TEI xmlns:cb="http://www.cbeta.org/ns/1.0" xml:lang="lzh-Hans-HK" xml:id="A110n1490"> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title>Jin Edition of the Canon, Electronic version, No. 1490 天圣释教总录</title> <title xml:lang="zh-Hans">赵城金藏数位版, No. 1490 天圣释教总录</title> <author>宋 唯净等编修</author> <respStmt> <resp>Electronic Version by</resp> <name>CBETA</name> </respStmt> </titleStmt> <editionStmt> <edition>XML TEI P5</edition> <respStmt xml:id="resp1"><resp>corrections</resp><name>CBETA</name></respStmt> <respStmt xml:id="resp2"><resp>corrections</resp><name>CBETA.maha</name></respStmt> </editionStmt> <extent>2卷</extent> <publicationStmt> <idno type="CBETA"> <idno type="canon">A</idno>.<idno type="vol">110</idno>.<idno type="no">1490</idno> </idno> <distributor> <name>中华电子<persName>佛</persName>典协会 (CBETA)</name> <address> <addrLine><email>service@cbeta.org</email></addrLine> </address> </distributor> <availability> <p>Available for non-commercial use when distributed with this header intact.</p> </availability> <date>2024-06-17 16:18:10 +0800</date> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl> <title level="s">Jin Edition of the Canon</title> <title level="s" xml:lang="zh-Hans">赵城金藏</title> <title level="m" xml:lang="zh-Hans">天圣释教总录</title> </bibl> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <projectDesc> <p xml:lang="en" cb:type="ly">Input by CBETA(first version), Input by CBETA(second version), Punctuated text as provided by Beijing Longquan Temple</p> <p xml:lang="zh-Hans" cb:type="ly">CBETA 人工输入（版本一），CBETA 人工输入（版本二），北京<name role="" type="person">龙泉寺</name>提供新式标点</p> </projectDesc> <editorialDecl> <punctuation resp="#resp1"><p>新式标点</p></punctuation> </editorialDecl> <tagsDecl> <namespace name="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <tagUsage gi="rdg"> <listWit> <witness xml:id="wit.cbeta">【CB】</witness> <witness xml:id="wit.orig">【金藏】</witness> </listWit> </tagUsage> </namespace> </tagsDecl> <charDecl> <char xml:id="CB01056"> <charName>CBETA CHARACTER CB01056</charName> <mapping cb:dec="984096" type="PUA">U+F0420</mapping> <mapping type="unicode">U+2868E</mapping><charProp><localName>normalized form</localName><value>邸</value></charProp><charProp><localName>composition</localName><value>[邱-丘+互]</value></charProp></char> <char xml:id="CB04552"> <charName>CBETA CHARACTER CB04552</charName> <mapping cb:dec="987592" type="PUA">U+F11C8</mapping> <charProp><localName>normalized form</localName><value>凶</value></charProp><charProp><localName>composition</localName><value>[坎@又]</value></charProp></char> </charDecl> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language ident="en">English</language> <language ident="zh-Hans">Chinese (Traditional)</language> </langUsage> </profileDesc> <revisionDesc> <change when="2013-05-20"> <name>CW</name><name>Ray Chou 周邦信</name>P4 to P5 conversion by p4top5a.py, intended for publication </change> <change when="2011-01-24T15:16:09"> Zhou Bang-Xin (ed.) Created initial TEI XML version with BASICX.BAT </change> </revisionDesc> </teiHeader> <text><body> <milestone n="1" unit="juan"/> <pb n="0661b" ed="A" xml:id="A110.1490.0661b"/> <lb n="0661b01" ed="A"/><cb:mulu n="1" type="卷"/> <lb n="0661b02" ed="A"/><cb:div type="other"><cb:mulu level="1" type="其他">旧入藏录</cb:mulu><cb:div type="other"><cb:mulu level="2" type="其他">小乘重单合译经</cb:mulu> <lb n="0661b03" ed="A"/><list rend="no-marker"><item xml:id="itemA110p0661b0301"><anchor xml:id="nkr_note_add_0661b0301" n="0661b0301"/><anchor xml:id="beg0661b0301" n="0661b0301"/>《四谛经》一卷<anchor xml:id="end0661b0301"/>。 <lb n="0661b04" ed="A"/><list rend="no-marker"><item xml:id="itemA110p0661b0401">三藏<name role="" type="person">安世高</name>译。</item></list></item> <lb n="0661b05" ed="A"/><item xml:id="itemA110p0661b0501">《恒水经》一卷。 <lb n="0661b06" ed="A"/><list rend="no-marker"><item xml:id="itemA110p0661b0601">西晋释法炬译。</item></list></item> <lb n="0661b07" ed="A"/><item xml:id="itemA110p0661b0701">《本相倚致经》一卷。 <lb n="0661b08" ed="A"/><list rend="no-marker"><item xml:id="itemA110p0661b0801">三藏<name role="" type="person">安世高</name>译。</item></list></item> <lb n="0661b09" ed="A"/> <lb n="0661b10" ed="A"/> <lb n="0661b11" ed="A"/> <lb n="0661b12" ed="A"/> <pb n="0662a" ed="A" xml:id="A110.1490.0662a"/> <lb n="0662a01" ed="A"/> <lb n="0662a02" ed="A"/> <lb n="0662a03" ed="A"/> <lb n="0662a04" ed="A"/><item xml:id="itemA110p0662a0401">《缘本致经》一卷。</item> <lb n="0662a05" ed="A"/><item xml:id="itemA110p0662a0501">《<name role="" type="person">顶生王</name>故事经》一卷。 <lb n="0662a06" ed="A"/><list rend="no-marker"><item xml:id="itemA110p0662a0601">上二经，幷西晋释法炬译。</item></list></item> <lb n="0662a07" ed="A"/><item xml:id="itemA110p0662a0701">《文陀竭王经》一卷。 <lb n="0662a08" ed="A"/><list rend="no-marker"><item xml:id="itemA110p0662a0801">北凉沙门昙无谶译。</item></list></item> <lb n="0662a09" ed="A"/><item xml:id="itemA110p0662a0901">《阎罗王五天使者经》一卷。 <lb n="0662a10" ed="A"/><list rend="no-marker"><item xml:id="itemA110p0662a1001">宋沙门惠简译。</item></list></item> <lb n="0662a11" ed="A"/><item xml:id="itemA110p0662a1101">《铁城泥犁经》一卷。 <pb n="0662b" ed="A" xml:id="A110.1490.0662b"/> <lb n="0662b01" ed="A"/><list rend="no-marker"><item xml:id="itemA110p0662b0101">西晋沙门昙无兰译。</item></list></item> <lb n="0662b02" ed="A"/><item xml:id="itemA110p0662b0201">《古来世时经》一卷。<list rend="no-marker"><item xml:id="itemA110p0662b0208">失译。</item></list></item> <lb n="0662b03" ed="A"/><item xml:id="itemA110p0662b0301">《阿那律八念经》一卷。 <lb n="0662b04" ed="A"/><list rend="no-marker"><item xml:id="itemA110p0662b0401">竺支曜译。</item></list></item> <lb n="0662b05" ed="A"/><item xml:id="itemA110p0662b0501">《離睡眠经》一卷。 <lb n="0662b06" ed="A"/><list rend="no-marker"><item xml:id="itemA110p0662b0601"><name role="" type="person">竺法护</name>译。</item></list></item> <lb n="0662b07" ed="A"/><item xml:id="itemA110p0662b0701">《是法非法经》一卷。 <lb n="0662b08" ed="A"/><list rend="no-marker"><item xml:id="itemA110p0662b0801"><name role="" type="person">安世高</name>译。</item></list></item> <lb n="0662b09" ed="A"/><item xml:id="itemA110p0662b0901">《求欲经》一卷。 <lb n="0662b10" ed="A"/><list rend="no-marker"><item xml:id="itemA110p0662b1001">释法炬译。</item></list></item> <lb n="0662b11" ed="A"/><item xml:id="itemA110p0662b1101">《受岁经》一卷。 <lb n="0662b12" ed="A"/><list rend="no-marker"><item xml:id="itemA110p0662b1201"><name role="" type="person">竺法护</name>译。</item></list></item> <lb n="0662b13" ed="A"/><item xml:id="itemA110p0662b1301">《梵志计水净经》一卷。<list rend="no-marker"><item xml:id="itemA110p0662b1309">失译。</item></list></item> <pb n="0663a" ed="A" xml:id="A110.1490.0663a"/> <lb n="0663a01" ed="A"/><item xml:id="itemA110p0663a0101">《苦阴经》一卷。<list rend="no-marker"><item xml:id="itemA110p0663a0106">失译。</item></list></item> <lb n="0663a02" ed="A"/><item xml:id="itemA110p0663a0201">《<name role="" type="person">释摩男</name>本经》一卷。 <lb n="0663a03" ed="A"/><list rend="no-marker"><item xml:id="itemA110p0663a0301">吴<name role="" type="person">支谦</name>译。</item></list></item> <lb n="0663a04" ed="A"/><item xml:id="itemA110p0663a0401">《乐想经》一卷。 <lb n="0663a05" ed="A"/><list rend="no-marker"><item xml:id="itemA110p0663a0501"><name role="" type="person">竺法护</name>译。</item></list></item> <lb n="0663a06" ed="A"/><item xml:id="itemA110p0663a0601">《苦阴因事经》一卷。 <lb n="0663a07" ed="A"/><list rend="no-marker"><item xml:id="itemA110p0663a0701">释法炬译。</item></list></item> <lb n="0663a08" ed="A"/><item xml:id="itemA110p0663a0801">《漏分佈经》一卷。 <lb n="0663a09" ed="A"/><list rend="no-marker"><item xml:id="itemA110p0663a0901"><name role="" type="person">安世高</name>译。</item></list></item> <lb n="0663a10" ed="A"/><item xml:id="itemA110p0663a1001">《阿耨风经》一卷。 <lb n="0663a11" ed="A"/><list rend="no-marker"><item xml:id="itemA110p0663a1101">昙无兰译。</item></list></item> <pb n="0663b" ed="A" xml:id="A110.1490.0663b"/> <lb n="0663b01" ed="A"/><item xml:id="itemA110p0663b0101">《诸法本经》一卷。 <lb n="0663b02" ed="A"/><list rend="no-marker"><item xml:id="itemA110p0663b0201">吴<name role="" type="person">支谦</name>译。</item></list></item> <lb n="0663b03" ed="A"/><item xml:id="itemA110p0663b0301">《瞿昙弥记果》。<list rend="no-marker"><item xml:id="itemA110p0663b0306">失译。</item></list></item> <lb n="0663b04" ed="A"/><item xml:id="itemA110p0663b0401">《瞻婆比丘经》一卷。 <lb n="0663b05" ed="A"/><list rend="no-marker"><item xml:id="itemA110p0663b0501">释法炬译。</item></list></item> <lb n="0663b06" ed="A"/><item xml:id="itemA110p0663b0601">《魔扰乱经》一卷。<list rend="no-marker"><item xml:id="itemA110p0663b0607">失译。</item></list></item> <lb n="0663b07" ed="A"/><item xml:id="itemA110p0663b0701">《弊魔试目连经》一卷。 <lb n="0663b08" ed="A"/><list rend="no-marker"><item xml:id="itemA110p0663b0801">吴<name role="" type="person">支谦</name>译。 <lb n="0663b09" ed="A"/><list rend="no-marker"><item xml:id="itemA110p0663b0901">上二十九经，二十九卷，同帙，若字号。</item></list></item></list></item> <lb n="0663b10" ed="A"/><item xml:id="itemA110p0663b1001">《赖咤和罗经》一卷。<list rend="no-marker"><item xml:id="itemA110p0663b1008">失译。</item></list></item> <lb n="0663b11" ed="A"/><item xml:id="itemA110p0663b1101">《善生子经》一卷。 <lb n="0663b12" ed="A"/><list rend="no-marker"><item xml:id="itemA110p0663b1201">西晋沙门支法度译。</item></list></item> <pb n="0664a" ed="A" xml:id="A110.1490.0664a"/> <lb n="0664a01" ed="A"/><item xml:id="itemA110p0664a0101">《数经》一卷。 <lb n="0664a02" ed="A"/><list rend="no-marker"><item xml:id="itemA110p0664a0201">沙门法炬译。</item></list></item> <lb n="0664a03" ed="A"/><item xml:id="itemA110p0664a0301">《梵志頞罗延问种尊经》一卷。<list rend="no-marker"><item xml:id="itemA110p0664a0312">失译。</item></list></item> <lb n="0664a04" ed="A"/><item xml:id="itemA110p0664a0401">《三皈五戒慈心厌離功德经》一卷。<list rend="no-marker"><item xml:id="itemA110p0664a0414">失译。</item></list></item> <lb n="0664a05" ed="A"/><item xml:id="itemA110p0664a0501">《须达经》一卷。<list rend="no-marker"><item xml:id="itemA110p0664a0506">失译。</item></list></item> <lb n="0664a06" ed="A"/><item xml:id="itemA110p0664a0601">《<persName>佛</persName>为黄竹园老婆罗门说学经》一卷。<list rend="no-marker"><item xml:id="itemA110p0664a0615">失译。</item></list></item> <lb n="0664a07" ed="A"/><item xml:id="itemA110p0664a0701">《梵摩喩经》一卷。 <lb n="0664a08" ed="A"/><list rend="no-marker"><item xml:id="itemA110p0664a0801">吴<name role="" type="person">支谦</name>译。</item></list></item> <lb n="0664a09" ed="A"/><item xml:id="itemA110p0664a0901">《尊上经》一卷。 <lb n="0664a10" ed="A"/><list rend="no-marker"><item xml:id="itemA110p0664a1001"><name role="" type="person">竺法护</name>译。</item></list></item> <lb n="0664a11" ed="A"/><item xml:id="itemA110p0664a1101">《鹦鹉经》一卷。 <lb n="0664a12" ed="A"/><list rend="no-marker"><item xml:id="itemA110p0664a1201">宋<name role="" type="person">求那跋陀罗</name>译。</item></list></item> <pb n="0664b" ed="A" xml:id="A110.1490.0664b"/> <lb n="0664b01" ed="A"/><item xml:id="itemA110p0664b0101">《兜调经》一卷。<list rend="no-marker"><item xml:id="itemA110p0664b0106">失译。</item></list></item> <lb n="0664b02" ed="A"/><item xml:id="itemA110p0664b0201">《意经》一卷。</item> <lb n="0664b03" ed="A"/><item xml:id="itemA110p0664b0301">《应法经》一卷。 <lb n="0664b04" ed="A"/><list rend="no-marker"><item xml:id="itemA110p0664b0401">上二经，幷<name role="" type="person">竺法护</name>译。</item></list></item> <lb n="0664b05" ed="A"/><item xml:id="itemA110p0664b0501">《泥犁经》一卷。<list rend="no-marker"><item xml:id="itemA110p0664b0506">失译。</item></list></item> <lb n="0664b06" ed="A"/><item xml:id="itemA110p0664b0601">《优婆堕舍迦经》一卷。<list rend="no-marker"><item xml:id="itemA110p0664b0609">失译。</item></list></item> <lb n="0664b07" ed="A"/><item xml:id="itemA110p0664b0701">《斋经》一卷。 <lb n="0664b08" ed="A"/><list rend="no-marker"><item xml:id="itemA110p0664b0801">吴<name role="" type="person">支谦</name>译。</item></list></item> <lb n="0664b09" ed="A"/><item xml:id="itemA110p0664b0901">《鞞摩肃经》一卷。 <lb n="0664b10" ed="A"/><list rend="no-marker"><item xml:id="itemA110p0664b1001"><name role="" type="person">求那跋陀罗</name>译。</item></list></item> <lb n="0664b11" ed="A"/><item xml:id="itemA110p0664b1101">《婆罗门子命终爱念不離经》一卷。</item> <lb n="0664b12" ed="A"/><item xml:id="itemA110p0664b1201">《十支居士八城人经》一卷。 <lb n="0664b13" ed="A"/><list rend="no-marker"><item xml:id="itemA110p0664b1301">上二经，<name role="" type="person">安世高</name>译。</item></list></item> <pb n="0665a" ed="A" xml:id="A110.1490.0665a"/> <lb n="0665a01" ed="A"/><item xml:id="itemA110p0665a0101">《邪见经》一卷。<list rend="no-marker"><item xml:id="itemA110p0665a0106">失译。</item></list></item> <lb n="0665a02" ed="A"/><item xml:id="itemA110p0665a0201">《箭喩经》一卷。<list rend="no-marker"><item xml:id="itemA110p0665a0206">失译。</item></list></item> <lb n="0665a03" ed="A"/><item xml:id="itemA110p0665a0301">《普法義经》一卷。 <lb n="0665a04" ed="A"/><list rend="no-marker"><item xml:id="itemA110p0665a0401"><name role="" type="person">安世高</name>译。</item></list></item> <lb n="0665a05" ed="A"/><item xml:id="itemA110p0665a0501">《廣義法门经》一卷。 <lb n="0665a06" ed="A"/><list rend="no-marker"><item xml:id="itemA110p0665a0601">三藏真谛译。</item></list></item> <lb n="0665a07" ed="A"/><item xml:id="itemA110p0665a0701">《戒德香经》一卷。 <lb n="0665a08" ed="A"/><list rend="no-marker"><item xml:id="itemA110p0665a0801">东晋昙无兰译。</item></list></item> <lb n="0665a09" ed="A"/><item xml:id="itemA110p0665a0901">《四人出现世间经》一卷。<list rend="no-marker"><item xml:id="itemA110p0665a0910">失译。</item></list></item> <lb n="0665a10" ed="A"/><item xml:id="itemA110p0665a1001">《波斯匿王尘坌身经》一卷。 <lb n="0665a11" ed="A"/><list rend="no-marker"><item xml:id="itemA110p0665a1101">沙门法炬译。</item></list></item> <pb n="0665b" ed="A" xml:id="A110.1490.0665b"/> <lb n="0665b01" ed="A"/><item xml:id="itemA110p0665b0101">《须摩提女经》一卷。 <lb n="0665b02" ed="A"/><list rend="no-marker"><item xml:id="itemA110p0665b0201">吴<name role="" type="person">支谦</name>译。</item></list></item> <lb n="0665b03" ed="A"/><item xml:id="itemA110p0665b0301">《婆罗门避死经》一卷。 <lb n="0665b04" ed="A"/><list rend="no-marker"><item xml:id="itemA110p0665b0401"><name role="" type="person">安世高</name>译。</item></list></item> <lb n="0665b05" ed="A"/><item xml:id="itemA110p0665b0501">《施食获五福报经》一卷。<list rend="no-marker"><item xml:id="itemA110p0665b0510">失译。</item></list></item> <lb n="0665b06" ed="A"/><item xml:id="itemA110p0665b0601">《<name role="" type="person">频婆娑罗王</name>诣<persName>佛</persName>供养经》一卷。 <lb n="0665b07" ed="A"/><list rend="no-marker"><item xml:id="itemA110p0665b0701">释法炬译。</item></list></item> <lb n="0665b08" ed="A"/><item xml:id="itemA110p0665b0801">《长者子六过出家经》一卷。<list rend="no-marker"><item xml:id="itemA110p0665b0811">失译。</item></list></item> <lb n="0665b09" ed="A"/><item xml:id="itemA110p0665b0901">《鸯崛摩经》一卷。 <lb n="0665b10" ed="A"/><list rend="no-marker"><item xml:id="itemA110p0665b1001"><name role="" type="person">竺法护</name>译。 <lb n="0665b11" ed="A"/><list rend="no-marker"><item xml:id="itemA110p0665b1101">上三十二经，三十二卷，同帙，思字号。</item></list></item></list></item> <lb n="0665b12" ed="A"/><item xml:id="itemA110p0665b1201">《鸯崛髻经》一卷。 <pb n="0666a" ed="A" xml:id="A110.1490.0666a"/> <lb n="0666a01" ed="A"/><list rend="no-marker"><item xml:id="itemA110p0666a0101">释法炬译。</item></list></item> <lb n="0666a02" ed="A"/><item xml:id="itemA110p0666a0201">《力士移山经》一卷。</item> <lb n="0666a03" ed="A"/><item xml:id="itemA110p0666a0301">《四未曾有法经》一卷。 <lb n="0666a04" ed="A"/><list rend="no-marker"><item xml:id="itemA110p0666a0401">上二经，幷<name role="" type="person">竺法护</name>译。</item></list></item> <lb n="0666a05" ed="A"/><item xml:id="itemA110p0666a0501">《舍利弗目连遊四衢经》一卷。 <lb n="0666a06" ed="A"/><list rend="no-marker"><item xml:id="itemA110p0666a0601">沙门康孟祥译。</item></list></item> <lb n="0666a07" ed="A"/><item xml:id="itemA110p0666a0701">《七<persName>佛</persName>父母姓字经》一卷。<list rend="no-marker"><item xml:id="itemA110p0666a0710">失译。</item></list></item> <lb n="0666a08" ed="A"/><item xml:id="itemA110p0666a0801">《放牛经》一卷。 <lb n="0666a09" ed="A"/><list rend="no-marker"><item xml:id="itemA110p0666a0901">右《增壹阿含》别品同译。</item></list></item> <lb n="0666a10" ed="A"/><item xml:id="itemA110p0666a1001">《缘起经》一卷。 <lb n="0666a11" ed="A"/><list rend="no-marker"><item xml:id="itemA110p0666a1101">三藏<name role="" type="person">玄奘</name>译。</item></list></item> <lb n="0666a12" ed="A"/><item xml:id="itemA110p0666a1201">《十一想思念<persName>如来</persName>经》一卷。 <pb n="0666b" ed="A" xml:id="A110.1490.0666b"/> <lb n="0666b01" ed="A"/><list rend="no-marker"><item xml:id="itemA110p0666b0101"><name role="" type="person">求那跋陀罗</name>译。</item></list></item> <lb n="0666b02" ed="A"/><item xml:id="itemA110p0666b0201">《四泥犁经》一卷。 <lb n="0666b03" ed="A"/><list rend="no-marker"><item xml:id="itemA110p0666b0301">昙无兰译。</item></list></item> <lb n="0666b04" ed="A"/><item xml:id="itemA110p0666b0401">《阿那邠<g ref="#CB01056">邸</g>化七子经》一卷。 <lb n="0666b05" ed="A"/><list rend="no-marker"><item xml:id="itemA110p0666b0501"><name role="" type="person">安世高</name>译。</item></list></item> <lb n="0666b06" ed="A"/><item xml:id="itemA110p0666b0601">《<name role="" type="person">大爱道</name>般泥洹经》一卷。 <lb n="0666b07" ed="A"/><list rend="no-marker"><item xml:id="itemA110p0666b0701">白法祖译。</item></list></item> <lb n="0666b08" ed="A"/><item xml:id="itemA110p0666b0801">《<persName>佛</persName>母般泥洹经》一卷。 <lb n="0666b09" ed="A"/><list rend="no-marker"><item xml:id="itemA110p0666b0901">沙门惠简译。</item></list></item> <lb n="0666b10" ed="A"/><item xml:id="itemA110p0666b1001">《国王不離先泥十梦经》一卷。 <lb n="0666b11" ed="A"/><list rend="no-marker"><item xml:id="itemA110p0666b1101">昙无兰译。</item></list></item> <lb n="0666b12" ed="A"/><item xml:id="itemA110p0666b1201">《<name role="" type="person">舍卫国</name>王梦见十事经》一卷。<list rend="no-marker"><item xml:id="itemA110p0666b1212">失译。</item></list></item> <lb n="0666b13" ed="A"/><item xml:id="itemA110p0666b1301">《阿难同学经》一卷。 <pb n="0667a" ed="A" xml:id="A110.1490.0667a"/> <lb n="0667a01" ed="A"/><list rend="no-marker"><item xml:id="itemA110p0667a0101"><name role="" type="person">安世高</name>译。</item></list></item> <lb n="0667a02" ed="A"/><item xml:id="itemA110p0667a0201">《五蕴皆空经》一卷。 <lb n="0667a03" ed="A"/><list rend="no-marker"><item xml:id="itemA110p0667a0301">三藏義净译。</item></list></item> <lb n="0667a04" ed="A"/><item xml:id="itemA110p0667a0401">《七处三观经》一卷。 <lb n="0667a05" ed="A"/><list rend="no-marker"><item xml:id="itemA110p0667a0501"><name role="" type="person">安世高</name>译。</item></list></item> <lb n="0667a06" ed="A"/><item xml:id="itemA110p0667a0601">《<persName>佛</persName>说积骨经》一卷。<note place="inline">附《七处三观经》内合卷。</note></item> <lb n="0667a07" ed="A"/><item xml:id="itemA110p0667a0701">《圣法印经》一卷。 <lb n="0667a08" ed="A"/><list rend="no-marker"><item xml:id="itemA110p0667a0801"><name role="" type="person">竺法护</name>译。</item></list></item> <lb n="0667a09" ed="A"/><item xml:id="itemA110p0667a0901">《杂阿含经》一卷。<list rend="no-marker"><item xml:id="itemA110p0667a0907">失译。</item></list></item> <lb n="0667a10" ed="A"/><item xml:id="itemA110p0667a1001">《五阴譬喩经》一卷。 <lb n="0667a11" ed="A"/><list rend="no-marker"><item xml:id="itemA110p0667a1101"><name role="" type="person">安世高</name>译。</item></list></item> <pb n="0667b" ed="A" xml:id="A110.1490.0667b"/> <lb n="0667b01" ed="A"/><item xml:id="itemA110p0667b0101">《水沫所漂经》一卷。 <lb n="0667b02" ed="A"/><list rend="no-marker"><item xml:id="itemA110p0667b0201">昙无兰译。</item></list></item> <lb n="0667b03" ed="A"/><item xml:id="itemA110p0667b0301">《不自守意经》一卷。<list rend="no-marker"><item xml:id="itemA110p0667b0308">失译。</item></list></item> <lb n="0667b04" ed="A"/><item xml:id="itemA110p0667b0401">《<name role="" type="person">满愿子</name>经》一卷。<list rend="no-marker"><item xml:id="itemA110p0667b0407">失译。</item></list></item> <lb n="0667b05" ed="A"/><item xml:id="itemA110p0667b0501">《转法轮经》一卷。 <lb n="0667b06" ed="A"/><list rend="no-marker"><item xml:id="itemA110p0667b0601"><name role="" type="person">安世高</name>译。</item></list></item> <lb n="0667b07" ed="A"/><item xml:id="itemA110p0667b0701">《三转法轮经》一卷。 <lb n="0667b08" ed="A"/><list rend="no-marker"><item xml:id="itemA110p0667b0801">三藏義净译。</item></list></item> <lb n="0667b09" ed="A"/><item xml:id="itemA110p0667b0901">《八正道经》一卷。 <lb n="0667b10" ed="A"/><list rend="no-marker"><item xml:id="itemA110p0667b1001"><name role="" type="person">安世高</name>译。</item></list></item> <lb n="0667b11" ed="A"/><item xml:id="itemA110p0667b1101">《难提释经》一卷。 <lb n="0667b12" ed="A"/><list rend="no-marker"><item xml:id="itemA110p0667b1201">法炬、法立等译。</item></list></item> <pb n="0668a" ed="A" xml:id="A110.1490.0668a"/> <lb n="0668a01" ed="A"/><item xml:id="itemA110p0668a0101">《马有三相经》一卷。</item> <lb n="0668a02" ed="A"/><item xml:id="itemA110p0668a0201">《马有八态譬人经》一卷。 <lb n="0668a03" ed="A"/><list rend="no-marker"><item xml:id="itemA110p0668a0301">上二经，幷竺支曜译。</item></list></item> <lb n="0668a04" ed="A"/><item xml:id="itemA110p0668a0401">《相应相可经》一卷。 <lb n="0668a05" ed="A"/><list rend="no-marker"><item xml:id="itemA110p0668a0501">沙门法炬译。</item></list></item> <lb n="0668a06" ed="A"/><item xml:id="itemA110p0668a0601">《治禅病秘要经》二卷。 <lb n="0668a07" ed="A"/><list rend="no-marker"><item xml:id="itemA110p0668a0701">北凉安杨侯<name role="" type="person">沮渠京声</name>译。 <lb n="0668a08" ed="A"/><list rend="no-marker"><item xml:id="itemA110p0668a0801">上三十二经，三十三卷，同帙，言字号。</item></list></item></list></item> <lb n="0668a09" ed="A"/><item xml:id="itemA110p0668a0901">《摩邓女经》一卷。<list rend="no-marker"><item xml:id="itemA110p0668a0907">失译。</item></list></item> <lb n="0668a10" ed="A"/><item xml:id="itemA110p0668a1001">《摩邓女解形中六事经》一卷。<list rend="no-marker"><item xml:id="itemA110p0668a1012">失译。</item></list></item> <lb n="0668a11" ed="A"/><item xml:id="itemA110p0668a1101">《摩登伽经》三卷。 <lb n="0668a12" ed="A"/><list rend="no-marker"><item xml:id="itemA110p0668a1201">吴竺律炎、<name role="" type="person">支谦</name>同译。</item></list></item> <pb n="0668b" ed="A" xml:id="A110.1490.0668b"/> <lb n="0668b01" ed="A"/><item xml:id="itemA110p0668b0101">《舍头谏经》一卷。 <lb n="0668b02" ed="A"/><list rend="no-marker"><item xml:id="itemA110p0668b0201"><name role="" type="person">竺法护</name>译。</item></list></item> <lb n="0668b03" ed="A"/><item xml:id="itemA110p0668b0301">《鬼问目连经》一卷。<list rend="no-marker"><item xml:id="itemA110p0668b0308">失译。</item></list></item> <lb n="0668b04" ed="A"/><item xml:id="itemA110p0668b0401">《杂藏经》一卷。 <lb n="0668b05" ed="A"/><list rend="no-marker"><item xml:id="itemA110p0668b0501">沙门法显译。</item></list></item> <lb n="0668b06" ed="A"/><item xml:id="itemA110p0668b0601">《饿鬼报应经》一卷。<list rend="no-marker"><item xml:id="itemA110p0668b0608">失译。</item></list></item> <lb n="0668b07" ed="A"/><item xml:id="itemA110p0668b0701">《阿难问事<persName>佛</persName>吉<g ref="#CB04552">凶</g>经》一卷。 <lb n="0668b08" ed="A"/><list rend="no-marker"><item xml:id="itemA110p0668b0801"><name role="" type="person">安世高</name>译。</item></list></item> <lb n="0668b09" ed="A"/><item xml:id="itemA110p0668b0901">《慢法经》一卷。<list rend="no-marker"><item xml:id="itemA110p0668b0906">失译。</item></list></item> <lb n="0668b10" ed="A"/><item xml:id="itemA110p0668b1001">《阿难分别经》一卷。 <lb n="0668b11" ed="A"/><list rend="no-marker"><item xml:id="itemA110p0668b1101">乞伏秦沙门圣坚译。</item></list></item> <lb n="0668b12" ed="A"/><item xml:id="itemA110p0668b1201">《五母子经》一卷。<list rend="no-marker"><item xml:id="itemA110p0668b1207">失译。</item></list></item> <lb n="0668b13" ed="A"/><item xml:id="itemA110p0668b1301">《沙弥罗经》一卷。<list rend="no-marker"><item xml:id="itemA110p0668b1307">失译。</item></list></item> <pb n="0669a" ed="A" xml:id="A110.1490.0669a"/> <lb n="0669a01" ed="A"/><item xml:id="itemA110p0669a0101">《玉耶女经》一卷。<list rend="no-marker"><item xml:id="itemA110p0669a0107">失译。</item></list></item> <lb n="0669a02" ed="A"/><item xml:id="itemA110p0669a0201">《玉耶女经》一卷。<list rend="no-marker"><item xml:id="itemA110p0669a0207">失译。</item></list></item> <lb n="0669a03" ed="A"/><item xml:id="itemA110p0669a0301">《阿遬达经》一卷。<list rend="no-marker"><item xml:id="itemA110p0669a0307">失译。</item></list></item> <lb n="0669a04" ed="A"/><item xml:id="itemA110p0669a0401">《修行本起经》二卷。<list rend="no-marker"><item xml:id="itemA110p0669a0408">失译。 <lb n="0669a05" ed="A"/><list rend="no-marker"><item xml:id="itemA110p0669a0501">上十六经，十九卷，同帙，辞字号。</item></list></item></list></item> <lb n="0669a06" ed="A"/><item xml:id="itemA110p0669a0601">《太子瑞应本起经》二卷。<list rend="no-marker"><item xml:id="itemA110p0669a0610">失译。</item></list></item> <lb n="0669a07" ed="A"/><item xml:id="itemA110p0669a0701">《过去现在因果经》四卷。 <lb n="0669a08" ed="A"/><list rend="no-marker"><item xml:id="itemA110p0669a0801"><name role="" type="person">求那跋陀罗</name>译。</item></list></item> <lb n="0669a09" ed="A"/><item xml:id="itemA110p0669a0901">《法海经》一卷。 <lb n="0669a10" ed="A"/><list rend="no-marker"><item xml:id="itemA110p0669a1001">释法炬译。</item></list></item> <lb n="0669a11" ed="A"/><item xml:id="itemA110p0669a1101">《海八德经》一卷。<list rend="no-marker"><item xml:id="itemA110p0669a1107">失译。</item></list></item> <pb n="0669b" ed="A" xml:id="A110.1490.0669b"/> <lb n="0669b01" ed="A"/><item xml:id="itemA110p0669b0101">《四十二章经》一卷。 <lb n="0669b02" ed="A"/><list rend="no-marker"><item xml:id="itemA110p0669b0201">汉<name role="" type="person">迦葉摩腾</name>、<name role="" type="person">竺法兰</name>同译。</item></list></item> <lb n="0669b03" ed="A"/><item xml:id="itemA110p0669b0301">《柰女因缘经》一卷。 <lb n="0669b04" ed="A"/><list rend="no-marker"><item xml:id="itemA110p0669b0401"><name role="" type="person">安世高</name>译。</item></list></item> <lb n="0669b05" ed="A"/><item xml:id="itemA110p0669b0501">《罪业报应教化地狱经》一卷。<list rend="no-marker"><item xml:id="itemA110p0669b0512">失译。</item></list></item> <lb n="0669b06" ed="A"/><item xml:id="itemA110p0669b0601">《龙王兄弟经》一卷。 <lb n="0669b07" ed="A"/><list rend="no-marker"><item xml:id="itemA110p0669b0701">吴<name role="" type="person">支谦</name>译。</item></list></item> <lb n="0669b08" ed="A"/><item xml:id="itemA110p0669b0801">《长者音悦经》一卷。<list rend="no-marker"><item xml:id="itemA110p0669b0808">失译。 <lb n="0669b09" ed="A"/><list rend="no-marker"><item xml:id="itemA110p0669b0901">上九经，十三卷，同帙，安字号。</item></list></item></list></item> <lb n="0669b10" ed="A"/><item xml:id="itemA110p0669b1001">《禅秘要法经》四卷。 <lb n="0669b11" ed="A"/><list rend="no-marker"><item xml:id="itemA110p0669b1101">三藏罗什译。</item></list></item> <lb n="0669b12" ed="A"/><item xml:id="itemA110p0669b1201">《七女经》一卷。</item> <pb n="0670a" ed="A" xml:id="A110.1490.0670a"/> <lb n="0670a01" ed="A"/><item xml:id="itemA110p0670a0101">《八师经》一卷。 <lb n="0670a02" ed="A"/><list rend="no-marker"><item xml:id="itemA110p0670a0201">上二经，幷吴<name role="" type="person">支谦</name>译。</item></list></item> <lb n="0670a03" ed="A"/><item xml:id="itemA110p0670a0301">《越难经》一卷。 <lb n="0670a04" ed="A"/><list rend="no-marker"><item xml:id="itemA110p0670a0401">西晋净信士聂远译。</item></list></item> <lb n="0670a05" ed="A"/><item xml:id="itemA110p0670a0501">《所欲致患经》一卷。 <lb n="0670a06" ed="A"/><list rend="no-marker"><item xml:id="itemA110p0670a0601"><name role="" type="person">竺法护</name>译。</item></list></item> <lb n="0670a07" ed="A"/><item xml:id="itemA110p0670a0701">《阿阇世王问五逆经》一卷。 <lb n="0670a08" ed="A"/><list rend="no-marker"><item xml:id="itemA110p0670a0801">释法炬译。</item></list></item> <lb n="0670a09" ed="A"/><item xml:id="itemA110p0670a0901">《五苦章句经》一卷。 <lb n="0670a10" ed="A"/><list rend="no-marker"><item xml:id="itemA110p0670a1001">昙无兰译。</item></list></item> <lb n="0670a11" ed="A"/><item xml:id="itemA110p0670a1101">《坚意经》一卷。<list rend="no-marker"><item xml:id="itemA110p0670a1106">失译。</item></list></item> <lb n="0670a12" ed="A"/><item xml:id="itemA110p0670a1201">《<name role="" type="person">净饭王</name>般涅槃经》一卷。 <pb n="0670b" ed="A" xml:id="A110.1490.0670b"/> <lb n="0670b01" ed="A"/><list rend="no-marker"><item xml:id="itemA110p0670b0101">宋居士<name role="" type="person">沮渠京声</name>译。</item></list></item> <lb n="0670b02" ed="A"/><item xml:id="itemA110p0670b0201">《进学经》一卷。<list rend="no-marker"><item xml:id="itemA110p0670b0206">失译。</item></list></item> <lb n="0670b03" ed="A"/><item xml:id="itemA110p0670b0301">《得道梯磴锡杖经》一卷。<list rend="no-marker"><item xml:id="itemA110p0670b0310">失译。</item></list></item> <lb n="0670b04" ed="A"/><item xml:id="itemA110p0670b0401">《贫穷老翁经》一卷。 <lb n="0670b05" ed="A"/><list rend="no-marker"><item xml:id="itemA110p0670b0501">宋沙门惠简译。</item></list></item> <lb n="0670b06" ed="A"/><item xml:id="itemA110p0670b0601">《三摩竭经》一卷。<note place="inline">亦名《须摩提女经》，亦名《怒和檀王经》。</note> <lb n="0670b07" ed="A"/><list rend="no-marker"><item xml:id="itemA110p0670b0701">吴天竺沙门律头炎译。</item></list></item> <lb n="0670b08" ed="A"/><item xml:id="itemA110p0670b0801">《甁沙王五愿经》一卷。<note place="inline">亦名《弗沙迦王》。</note> <lb n="0670b09" ed="A"/><list rend="no-marker"><item xml:id="itemA110p0670b0901">吴<name role="" type="person">支谦</name>译。</item></list></item> <lb n="0670b10" ed="A"/><item xml:id="itemA110p0670b1001">《流離王经》一卷。<list rend="no-marker"><item xml:id="itemA110p0670b1007"><name role="" type="person">竺法护</name>译。 <lb n="0670b11" ed="A"/><list rend="no-marker"><item xml:id="itemA110p0670b1101">上十五经，十八卷，同帙，定字号。</item></list></item></list></item> <lb n="0670b12" ed="A"/><item xml:id="itemA110p0670b1201">《生经》五卷。 <lb n="0670b13" ed="A"/><list rend="no-marker"><item xml:id="itemA110p0670b1301"><name role="" type="person">竺法护</name>译。</item></list></item> <pb n="0671a" ed="A" xml:id="A110.1490.0671a"/> <lb n="0671a01" ed="A"/><item xml:id="itemA110p0671a0101">《義足经》二卷。 <lb n="0671a02" ed="A"/><list rend="no-marker"><item xml:id="itemA110p0671a0201">吴<name role="" type="person">支谦</name>译。 <lb n="0671a03" ed="A"/><list rend="no-marker"><item xml:id="itemA110p0671a0301">上二经，七卷，同帙，笃字号。</item></list></item></list></item></list> <lb n="0671a04" ed="A"/><p xml:id="pA110p0671a0401">上小乘重单合译经。</p></cb:div> <lb n="0671a05" ed="A"/><cb:div type="other"><cb:mulu level="2" type="其他">小乘单译经</cb:mulu><p xml:id="pA110p0671a0501">下小乘单译经， 总 <lb n="0671a06" ed="A"/>八十七部， 二百二十四卷， 一十七帙。 <lb n="0671a07" ed="A"/> 自《正法念处经》，下至《疗痔病经》。</p> <lb n="0671a08" ed="A"/><list rend="no-marker"><item xml:id="itemA110p0671a0801">《正法念处经》七十卷，七帙，初、成、美、愼、终、宜、令字号。 <lb n="0671a09" ed="A"/><list rend="no-marker"><item xml:id="itemA110p0671a0901"><name role="" type="person">般若流支</name>译。</item></list></item> <lb n="0671a10" ed="A"/><item xml:id="itemA110p0671a1001">《<persName>佛</persName>本行集》六十卷，六帙，荣、业、所、基、籍、甚字号。 <lb n="0671a11" ed="A"/><list rend="no-marker"><item xml:id="itemA110p0671a1101">阇耶屈多译。</item></list></item> <pb n="0671b" ed="A" xml:id="A110.1490.0671b"/> <lb n="0671b01" ed="A"/><item xml:id="itemA110p0671b0101">《本事经》七卷。 <lb n="0671b02" ed="A"/><list rend="no-marker"><item xml:id="itemA110p0671b0201">三藏<name role="" type="person">玄奘</name>译。</item></list></item> <lb n="0671b03" ed="A"/><item xml:id="itemA110p0671b0301">《兴起行经》二卷。<list rend="no-marker"><item xml:id="itemA110p0671b0307">失译。</item></list></item> <lb n="0671b04" ed="A"/><item xml:id="itemA110p0671b0401">《业报差别经》一卷。 <lb n="0671b05" ed="A"/><list rend="no-marker"><item xml:id="itemA110p0671b0501">昙法智译。 <lb n="0671b06" ed="A"/><list rend="no-marker"><item xml:id="itemA110p0671b0601">上三经，十卷，同帙，无字号。</item></list></item></list></item> <lb n="0671b07" ed="A"/><item xml:id="itemA110p0671b0701">《大安般守意经》二卷。</item> <lb n="0671b08" ed="A"/><item xml:id="itemA110p0671b0801">《阴持入经》一卷<note place="inline">或二卷</note>。</item> <lb n="0671b09" ed="A"/><item xml:id="itemA110p0671b0901">《处处经》一卷。</item> <lb n="0671b10" ed="A"/><item xml:id="itemA110p0671b1001">《骂意经》一卷。</item> <lb n="0671b11" ed="A"/><item xml:id="itemA110p0671b1101">《分别善恶所起经》一卷。 <lb n="0671b12" ed="A"/><list rend="no-marker"><item xml:id="itemA110p0671b1201">上五经，幷<name role="" type="person">安世高</name>译。</item></list></item> <pb n="0672a" ed="A" xml:id="A110.1490.0672a"/> <lb n="0672a01" ed="A"/><item xml:id="itemA110p0672a0101">《出家缘经》一卷。<list rend="no-marker"><item xml:id="itemA110p0672a0107">失译。</item></list></item> <lb n="0672a02" ed="A"/><item xml:id="itemA110p0672a0201">《阿含正行经》一卷。</item> <lb n="0672a03" ed="A"/><item xml:id="itemA110p0672a0301">《十八泥犁经》一卷。</item> <lb n="0672a04" ed="A"/><item xml:id="itemA110p0672a0401">《法受尘经》一卷。</item> <lb n="0672a05" ed="A"/><item xml:id="itemA110p0672a0501">《禅行法想经》一卷。</item> <lb n="0672a06" ed="A"/><item xml:id="itemA110p0672a0601">《长者子懊恼三处经》一卷。 <lb n="0672a07" ed="A"/><list rend="no-marker"><item xml:id="itemA110p0672a0701">上五经，幷<name role="" type="person">安世高</name>译。</item></list></item> <lb n="0672a08" ed="A"/><item xml:id="itemA110p0672a0801">《揵陀国王经》一卷。<list rend="no-marker"><item xml:id="itemA110p0672a0808">失译。</item></list></item> <lb n="0672a09" ed="A"/><item xml:id="itemA110p0672a0901">《须摩提长者经》一卷。<note place="inline">亦名《会诸<persName>佛</persName>前》。</note> <lb n="0672a10" ed="A"/><list rend="no-marker"><item xml:id="itemA110p0672a1001">吴<name role="" type="person">支谦</name>译。</item></list></item> <lb n="0672a11" ed="A"/><item xml:id="itemA110p0672a1101">《阿难四事经》一卷。<list rend="no-marker"><item xml:id="itemA110p0672a1108">失译。</item></list></item> <lb n="0672a12" ed="A"/><item xml:id="itemA110p0672a1201">《未生怨经》一卷。<list rend="no-marker"><item xml:id="itemA110p0672a1207">失译。</item></list></item> <pb n="0672b" ed="A" xml:id="A110.1490.0672b"/> <lb n="0672b01" ed="A"/><item xml:id="itemA110p0672b0101">《四愿经》一卷。 <lb n="0672b02" ed="A"/><list rend="no-marker"><item xml:id="itemA110p0672b0201">吴<name role="" type="person">支谦</name>译。</item></list></item> <lb n="0672b03" ed="A"/><item xml:id="itemA110p0672b0301">《黑氏梵志经》一卷。<list rend="no-marker"><item xml:id="itemA110p0672b0308">失译。</item></list></item> <lb n="0672b04" ed="A"/><item xml:id="itemA110p0672b0401">《猘狗经》一卷。<list rend="no-marker"><item xml:id="itemA110p0672b0406">失译。</item></list></item> <lb n="0672b05" ed="A"/><item xml:id="itemA110p0672b0501">《分别经》一卷。<list rend="no-marker"><item xml:id="itemA110p0672b0506">失译。</item></list></item> <lb n="0672b06" ed="A"/><item xml:id="itemA110p0672b0601">《八关斋经》一卷。<list rend="no-marker"><item xml:id="itemA110p0672b0607">失译。</item></list></item> <lb n="0672b07" ed="A"/><item xml:id="itemA110p0672b0701">《阿鸠留经》一卷。<list rend="no-marker"><item xml:id="itemA110p0672b0707">失译。</item></list></item> <lb n="0672b08" ed="A"/><item xml:id="itemA110p0672b0801">《孝子经》一卷。<list rend="no-marker"><item xml:id="itemA110p0672b0806">失译。 <lb n="0672b09" ed="A"/><list rend="no-marker"><item xml:id="itemA110p0672b0901">上二十二经，二十三卷，同帙，竟字号。</item></list></item></list></item> <lb n="0672b10" ed="A"/><item xml:id="itemA110p0672b1001">《五百弟子自说本起经》一卷。</item> <lb n="0672b11" ed="A"/><item xml:id="itemA110p0672b1101">《大迦葉本经》一卷。</item> <lb n="0672b12" ed="A"/><item xml:id="itemA110p0672b1201">《四自侵经》<anchor xml:id="nkr_note_add_0672b1201" n="0672b1201"/><anchor xml:id="beg0672b1201" n="0672b1201"/>一卷<anchor xml:id="end0672b1201"/>。</item></list></cb:div></cb:div> </body> <back> <cb:div type="apparatus"> <head>挍注</head> <p> <app from="#beg0661b0301" to="#end0661b0301"><lem resp="#resp2" wit="#wit.cbeta">《四谛经》一卷</lem><rdg wit="#wit.orig"><space quantity="0"/></rdg></app> <app from="#beg0672b1201" to="#end0672b1201"><lem resp="#resp2" wit="#wit.cbeta">一卷</lem><rdg wit="#wit.orig"><space quantity="0"/></rdg></app> </p> </cb:div> <cb:div type="add-notes"> <head>新增挍注</head> <p> <note n="0661b0301" resp="#resp1" type="add" target="#nkr_note_add_0661b0301">四谛经一卷【CB】，［－］【金藏】</note> <note n="0672b1201" resp="#resp1" type="add" target="#nkr_note_add_0672b1201">一卷【CB】，［－］【金藏】</note> </p> </cb:div> </back></text></TEI>